masculine
crow
Kāka [onomatopoetic, cf. Sanskrit kāka; for other onomatopoetic relatives see note on gala] the crow; frequent in similes: S I 124 = Snp 448; Ja I 164. Its thievish ways are described at Dhp-a III 352; said to have ten bad qualities A V 149; Ja I 342; III 126; kākā vā kulalā vā Vin IV 40. — As bird (of the dead) frequenting places of interment and cremation, often with other carcass-eating animals (sigāla, gijjha) Snp 201; Pv-a 198 (= dhaṅka); cf. kākoḷa. — In compounds often used derisively. — feminine kākī Ja II 39, 150; III 431. -āmasaka "touching as much as a crow," attribute of a person not enjoying his meals Dhp-a IV 16; As 404; -uṭṭepaka a crow-scarer, a boy under fifteen, employed as such in the monastery grounds Vin I 79 cf. 371; -opamā the simile of the crow Dhp-a II 75; -orava "crow-cawing," applied to angry and confused words Vin I 239, Cp IV 82; -olūka crows and owls Ja II 351; Dhp-a I 50; Mhbv 15; -guyha (tall) enough to hide a crow (of young corn, yava) Ja II 174; cf. J.S. II 122; -nīḷa a crow's nest Ja II 365; -paññā "crow-wisdom," i.e. foolishness which leads to ruin through greed Ja V 255, 258; cf. VI 358; -paṭṭanaka a deserted village, inhabited only by crows Ja VI 456; -pāda crow's foot or footmark Vism 179 (as pattern); -peyya "(so full) that a crow can easily drink of it," full to the brim, overflowing, of a pond: samatittika k° "with even banks and drinkable for crows" (i.e. with the water on a level with the land) D I 244; S II 134 (the same); D II 89; M I 435; A III 27; Ja II 174; Ud 90; cf. note to J.S. II 122; Pv-a 202. See also peyya; -bhatta "a crow's meal," i.e. remnants left from a meal thrown out for the crows Ja II 149; -vaṇṇa "crow-coloured" name of a king Mhv 22, 11; -vassa the cry of a crow Vin II {181} 17; -sīsa the head of a crow Ja II 351; as adjective: having a crow's head, applied to a fabulous flying horse D II 174; cf. Ja II 129; -sūra a "crow-hero," applied to a shameless, unconscientious fellow Dhp 244; Dhp-a III 352; -ssaraka (having a voice) sounding like a crow Vin I 115.
a crow
【陽】 烏鴉。~pāda, 烏鴉的腳,十字標誌。~peyya,【形】滿至河岸 (烏鴉能輕易地飲到河水)。~vaṇṇa,【形】 烏鴉的顔色即:黑色,錫蘭的一位國王名字。
<b> <c c="#a00149">Kāka</c> </b> <br>Slave of King Caṇḍapajjota. His father was non-human, and he himself could travel sixty leagues a day. When Pajjota discovered that Jīvaka had fled, after administering to him some medicine containing ghee, he sent Kāka to overtake Jīvaka and bring him back, giving Kāka strict injunctions not to eat anything offered by Jīvaka.<br>Kāka came upon the physician at Kosambī having his breakfast. Jīvaka invited him to eat, but he refused. In the end, however, he consented to eat half a myrobalan, which he thought would be harmless, but into which Jīvaka had introduced some drug hidden in his finger nail. Kāka purged violently and was very alarmed. Jīvaka told him that all he desired was for him to be slightly delayed and left him, after having handed over to him the elephant Bhaddavatikā, which he had used in his flight. <c c="#3b6bd3">Vin.i.277f.</c> <br> <br> </deftext>
(masc, masc, onom) crow crow