jhāpeti

present 3 singular

用 AI 提问「jhāpeti」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

burn

PTS 巴英辞典

Jhāpeti [causative of jhāyati 2 ] 1. to set fire to, to burn, to cook Vin IV 265; Ja I 255, 294; Dhp-a II 66; Pv-a 62. 2. to destroy, to bring to ruin, to kill (see Kern, Toev. , page 37 f. ) Ja III 441 (= ḍahati pīḷeti); Vv-a 38 (= jhāyati 1 , connected with jhāna: to destroy by means of jhāna); infinitive jhāpetuṃ Ja VI 300 (+ ghātetuṃ hantuṃ); gerund Jhatvā {287} S I 161 (reads chetvā) = Nett 145 (reads jhitvā, with v.l. chetvā). S I 19 (reads chetvā, vv.ll. ghatvā and jhatvā) = Ja IV 67 (Text jhatvā, v.l. chetvā; explained by kilametvā); S I 41 (v.l. for Text chetvā, Buddhaghosa says "jhatvā ti vadhitvā"); Ja II 262 (+ hantvā vadhitvā; explained by kilametvā); VI 299 (+ vadhitvā); also jhatvāna Ja IV 57 (= hantvā). — past participle jhatta and jhāpita.

NCPED 巴英简明辞典

sets fire to, burns; cremates; cooks; burns up, consumes; destroys, brings to ruin; weakens, injures

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(jhāyati 的【使】), 燃燒,縱火燒。【過】 jhāpesi。【現分】 jhāpenta。【獨】 jhāpetvā, jhāpiya。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr, caus of jhāyati) burns; cremates; sets fire (to) caused to burn, causes to set fire to [lit.] causes to burn Construction: jhāpe + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典