Jagat (neuter) [Vedic jagat, intensive of gam, see gacchati] the world, the earth A II 15, 17 (jagato gati); S I 186 (jagatogadha plunged into the world).
jagat a. ( tI f. ) 1 Moving, moveable; sUrya AtmA jagatastasTuzaSca Rv. 1. 115. 1 ; idaM viSvaM jagatsarvamajagaccApi yadBavet Mb. — m. Wind, air. — n. The world, the universe; jagataH pitarO vaMde pArvatIparameSvarO R. 1. 1. 2 ‘The world of the soul’, body; Māl. 5. 2. — tI ( dual ) Heaven and the lower world. Comp. — aMbA, -aMbikA N. of Durgā. — Atman m. the Supreme spirit. — AdiH, -AdijaH the Supreme deity. — AdijaH an epithet of Śiva. — ADAraH 1 time. 2 air, wind. — AyuH , — Ayus m. wind. — ISaH, -patiH the lord of the universe,’ the Supreme deity; an epithet of Viṣṇu and Śiva. — udDAraH salvation of the world. — kartf, -DAtf m. 1 the creator of the world. 2 Brahmā. — kAraRaM the cause of the universe. — guruH 1 the Supreme deity. 2 Śiva. 3 Nārada. 4 Brahmā. 5 Viṣṇu. — cakzus m. the sun. — jIvaH a living being. — trayaM the three ( pb ) worlds i. e. heaven, earth and the lower world. — dIpaH the sun. — DAtrI 1 Durgā. 2 Sarasvatī. — nATaH 1 the lord of the universe. 2 Viṣṇu. 3 Dattātreya. 4 N. of a country. 5 N. of an idol at Jagannātha. 6 N. of a poet. — (TO) Viṣṇu and Śiva. — (TA) N. of Durgā. — nivAsaH 1 the Supreme Being. 2 an epithet of Viṣṇu; jagannivAso vasudevaBarmaRi Śi. 1. 1. 3 worldly existence. — praBuH 1 an epithet of Brahmā, Viṣṇu, and Śiva. 2 an Arhat of the Jainas. — prARaH, -balaH wind. — bIjaM N. of Śiva. — mAtf f. 1 Durgā. 2 Lakṣmī. — yoniH 1 the Supreme Being. 2 an epithet of Viṣṇu. 3 of Śiva. 4 of Brahmā. ( — niH f. ) the earth. — vaMdyaH N. of Kṛṣṇa. — vinASaH the expiration of Yugas. — vahA the earth. — sAkzin m. 1 the Supreme spirit. 2 the sun. — setuH the Supreme Being. — srazwf m. 1 the creator of the world. 2 Brahmā. 3 Śiva.