jAyate
jāyate = Skt. jayate, °ti ( § 28.33 ), conquers : nāśūro [Page242-a] jāyate senāṃ … śūras tu jāyate senām LV 262.12 and 13 ( vs , but in the fourth syllable of anuṣṭubh pādas ā can hardly be m.c. ). The mg. is certain; no v.l. recorded.
(pr, pr, reflx 3rd sg of jāyati) is born (in); comes into being (from) Construction: jāya + te