jātu

indeclinable

用 AI 提问「jātu」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

surely

PTS 巴英辞典

Jātu (indeclinable) [Vedic jātu, particle of affirmation. Perhaps for jānātu one would know, cf. Greek οἷμαι, Latin credo, Pāli maññe. But BR and Fausbøll make it a contraction of jāyatu "it might happen." Neither of these derivations is satisfactory] surely, undoubtedly (ekaṃsavacanaṃ Pj II 348) usually in negative (and interrogative) sentences as na jātu, not at all, never (cf. also sādhu); mā jātu Vin II 203; Snp 152, 348 (no ce hi jātu); Ja I 293, 374; IV 261; V 503. Na jātucca at Ja VI 60 is apparently for na jātu ca.

NCPED 巴英简明辞典

at all; ever; undoubtedly

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【無】 的確地,無疑地。

数字巴利辞典 DPD

(ind, ind, emph) ever; at all; at any time; (comm) certainly; undoubtedly surely, undoubtedly

「jātu」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典