hita

neuter · hita 1 · hita 2

用 AI 提问「hita」在经文中搜索

释义(9 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

benefit

NCPED 巴英简明辞典

benefit; blessing; good; welfare. (adjective), useful; beneficial. (masculine), a friend

PTS 巴英辞典

Hita (adjective) [past participle of dahati 1 ] useful, suitable, beneficial, friendly A I 58, 155 f.; II 191; D III 211 f.; Dhp 163. — (masculine) a friend, benefactor Mhv 3, 37. — (neuter) benefit, blessings good Vin I 4; Snp 233; A II 96 f., 176; It 78; Pj II 500. — past participle ahita A I 194; M I 332. -ānukampin friendly and compassionate D I 4, 227; Snp 693; Ja I 241, 244; -ūpacāra beneficial conduct. saving goodness Ja I 172; -esin desiring another's welfare, well-wishing M II 238; S IV 359; V 157; °tā seeking another's welfare, solicitude Dhs 1056; As 362; Vv-a 260; -kara a benefactor Mhv 4, 65.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 利益,祝福,好處,福利。【形】 有用的,有益的。【陽】 朋 友。~kara,【形】 做有益的(事)。~āvaha,【形】 有益的。

Apte 梵英实用辞典

hita a. [ DA-kta, hi-kta vA ] 1 Put, laid, placed. 2 Held, taken. 3 Suitable, fit, proper, good (with dat. ); goByo hitaM gohitam . 4 Useful, advantageous, 5 Beneficial, advantageous, wholesome, salutary (said of words, diet &c.); hitaM manohAri ca durlaBaM vacaH Ki. 1. 4 ; 14. 63. 6 Friendly, kind, affectionate, welldisposed (generally with loc. ). 7 Sent, impelled. 8 Gone, proceeded. 9 Auspicious. — taH A friend, benefactor, friendly adviser; hitAnna yaH saMSfRute sa kiMpraBuH Ki. 1. 5 ; H. 1. 30. — tA A causeway, dike. — taM 1 Benefit, profit or advantage. 2 Anything proper or suitable. 3 Well-being, welfare, good. Comp. — anubaMDin a. involving or causing welfare. — anve zin, -arTin a. seeking another's welfare. — icCA good will, good wishes. — icCu a. wishing well of, kindly disposed, a well-wisher. — uktiH f. salutary instruction, friendly or kind advice. — upadeSaH 1 friendly advice, salutary instruction. 2 N. of a celebrated collection of tales ascribed to Viṣṇu Śarman. — ezin a. desiring another's welfare, well-wisher, benevolent. — kara -kartf, -kft, -kAraka a. 1 doing a kind act or service, friendly, favourable. 2 useful, rendering a service, serviceable; Pt. 1. 95. 3 beneficial, doing good; Pt. 1. 371. — (raH) a friend, benefactor; Pt. 1. 131 , 417. — kAma a. desirous of befriending or ( pb ) benefiting; Pt. 1. 315. — kAmyA desire for another's welfare, good will. — kArin, -kft m. a benefactor. — praRI m. a spy. — budDi a. friendly-minded, a well-wisher. — vAkyaM friendly advice. — vAdin m. a friendly counsellor.

数字巴利辞典 DPD

(pp, pp of dahati) beneficial; good; advantageous useful, beneficial [lit.] placed Construction: √dhā > (da)h + ita

(masc, masc, pp of dahati) benefactor; friend; good person friend Construction: √dhā > (da)h + ita

(nt, nt, pp of dahati) welfare; good; benefit (of); blessing benefit, blessing, good, welfare [lit.] placed Construction: √dhā > (da)h + ita

…该来源共 4 条释义

「hita」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典