hāpeti

hā + āpe · hāpeti 1 · hāpeti 2

用 AI 提问「hāpeti」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

reduce

NCPED 巴英简明辞典

omits; neglects; reduces; delays

PTS 巴英辞典

Hāpeti 1 [causative of hā to leave: see jahati; to which add future 2nd singular hāhasi Ja III 172; and preterit jahi Ja IV 314; V 469] 1. to neglect, omit A III 44 (ahāpayaṃ); IV 25; Dhp 166; Ja II 437; IV 182; ahāpetvā without omitting anything, i.e. fully A II 77; Ja IV 132; Sv I 99. atthaṃ hāpeti to lose one's advantage, to fail Snp 37; Ja I 251. 2. to postpone, delay (the performance of ...) Ja III 448; Vism 129. 3. to cause to reduce, to beat down Ja I 124; II 31. 4. to be lost Snp 90 (? read hāyati). Hāpeti 2 [in form = Sanskrit (Sūtras) hāvayati, causative of juhoti (see juhati), but in meaning = juhoti] to sacrifice to, worship, keep up, cultivate Ja V 195 (aggiṃ; = juhati commentary). See Kern, Toev. I 133. — past participle hāpita.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(hā + āpe), 省略,疏忽,減少,延遲。【過】 hāpesi。【過分】 hāpita。【現分】 hāpenta。【獨】 hāpetvā。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr, caus of jahati) causes to decrease; reduces; diminishes reduces Construction: hāpe + ti

(pr, pr, caus of jahati) omits, neglects, delays Construction: hāpe + ti

(pr, pr, caus of juhati) makes an oblation; performs the offering Construction: hāpe + ti

「hāpeti」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典