grAmya
grāmya , adj. (in Skt. app. only used of speech; Pali gamma used more generally, esp. associated with synonymous hīna), vulgar, low : in passage = Pali Vin. i.10.12 , hīno grāmyaḥ ( sc. antaḥ) LV 416.17 and ( om. hīno) Mv iii.331.3 ; grāmyaṃ nopajīvitaṃ LV 262.10 , see s.v. upajīvita ; grāmyāṃ tṛṣṇāṃ Ud iii.9, 10 = Pali jammī taṇhā Dhp. 335—6 .