Gara · neuter · ghara 1
house
Ghara 1 (neuter; plural °ā Dhp 241, 302) [cf. gaha and geha] a house A II 68; Snp 43 (gahaṭṭhā gharaṃ āvasantā), 337 (ablative gharā), 889 (the same gharamhā); Ja I 290 (the same gharato); IV 2, 364, 492 (ayo°); Pp 57; Miln 47. Combined with vatthu Pv-a 3, 17. — sūcighara a needle-case Vv-a 251. -ājira house-yard Vism 144 (where As 116 in the same passage reads gharadvāra); -āvāsa the household life (as contrasted with the life of a mendicant) Vin II 180 (gharāvāsatthaṃ); A II 208; M I 179, 240, 267, 344; Snp 406 (cf. S V 350); Ja I 61; Pv-a 61; -kapoṭa [Sanskrit gr̥hakapota] the house-pigeon Miln 364, 403; -golikā house or domestic lizard Ja II 147; -dāsī a female house-slave Pv II 321; -dvāra a house door Ja IV 142; As 116; Pv-a 93; -bandhana the bonds of the house, i.e. the establishing of marriage Dhp-a I 4; -mukha an opening in the house, the front of the house Nidd II §177; -mesin one who looks after the house, a pater familias , householder Snp 188; It 112 (gahaṭṭha + gh.); Ja VI 575; -sandhi a cleft or crevice in the house Pv-a 24; -sūkara a tame, domestic pig Dhp-a IV 16. Ghara 2 [a drink (cf. gala) and garala poison] (—°); in —°dinnakābādha sickness in consequence of a poisonous drink (explained as suffering from the results of sorcery) Vin I 206 (cf. Vinaya Texts II 60); -visa poison Pp 48; Dhp-a II 38; -sappa a poisonous snake Dhp-a II 256.
ghara , nt. (and m. ? = Pali nt. , and acc. to Childers m. ; AMg. m. and nt. ; Skt. gṛha), house : gharo, mss. ( n. pl. ; Senart em. gharā) Mv i.24.13 ; ghara-vāsa-rakṣito 285.22 ; gharaṃ, acc. sg. iii.289.8 ( em. ); gharam, n. sg. Mvy 5518 .
a building, a house, especially the household of a layman, living a worldly life in a family; a floor or story of a building?
【中】 住宅。~goḷikā,【陰】 壁虎。~dvāra,【中】 家門，宅門，街門。~bandhana,【中】成家。~mānusa,【陽】家庭成員，家人。~sappa,【陽】鼠蛇（印度一常見的鼠蛇屬 (Ptyas) 的蛇類，常進入建築物內追捕獵物）。~ājira,【中】院子。~āvāsa,【陽】 居家。
(nt, nt) house; home; household house
(nt, nt, in comps) building; housing (for)
(nt, nt) (of a building) level; storey