ghaṭa

ghaṭa 1.1 · ghaṭa 2.1 · ghaṭa 1.2

用 AI 提问「ghaṭa」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

water-pot

PTS 巴英辞典

Ghaṭa 1 a hollow vessel, a bowl, vase, pitcher. Used for holding water, as well as for other purposes, which are given under pānīya° paribhojana° vacca° at Vin I 157 = 352 = M I 207. In the Vinaya frequently combined with kolamba, also a deep vessel: I 209, 213, 225, 286. — As water-pitcher: Ja I 52, 93 (puṇṇa°), 166; Vv-a 118, 207, 244 (°satena nhāto viya); Pv-a 66 (udaka°), 179 (pānīya°), 282. — In general: S IV 196. For holding a light (in formula antoghaṭe padīpo viya upanissayo pajjalati) Ja I 235 (cf. kuṭa), Pv-a 38. Used as a drum Ja VI 277 (= kumbhathūna); as bhadda° Saddh 319, 329. -pamāṇa (adjective) of the size of a large pot Ja II 104; Pv-a 55. Ghaṭa 2 (masculine and feminine) [Sanskrit ghaṭā; connected with ganthati to bind together] multitude, heap, crowd, dense mass, i.e. thicket, cluster itthi° a crowd of women Ja IV 316; maccha° a swarm of fish Ja II 227; vana° dense forest Ja II 385; IV 56; V 502; VI 11, 519, 564; brahma° company of brahmins Ja VI 99.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 水壺。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc) water pot; large earthen water-jar water-pot

(root, root, masc) (gram) √ghaṭ (strike, kill) Construction: √ghaṭ + a

(masc, masc) in reference to SN21.2 Ghaṭasutta water-pot [lit.] earthen jar

「ghaṭa」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典