geṇḍuka

用 AI 提问「geṇḍuka」在经文中搜索

释义(2 部辞典)

PTS 巴英辞典

Geṇḍuka a ball for playing. The Sinhalese mss spelling is in all places bheṇḍuka, which has been taken into the text by the editors of Ja and As The misspelling is due to a misreading of Sinhalese bh > g; cf. spelling parābhetvā for parāgetvā. — bheṇḍukena kīḷi Ja IV 30; bhūmiyaṃ pahata-bheṇḍuka (striking against the ground) Ja IV 30; Vism 143 (pahaṭa-citra°) = As 116 (where wrongly pahaṭṭha-citta-bheṇḍuka); Ja V 196 (citra-bh°); Dhp-a III 364.

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc) playing ball Construction: geṇḍu + ka

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典