Gaṇakī (feminine) = gaṇikā Vin III 135-136, in purāṇa° a woman who was formerly a courtesan, and as adjective gaṇakī-dhītā the daughter of a courtesan.
(fem, fem, from gaṇa) courtesan; high class prostitute; (comm) wife of an accountant courtesan Construction: √gaṇ + a + kī gaṇa + kī