eqakamUka
eḍaka-mūka , adj. = eḍa-mūka , q.v. : Śikṣ 188.8 idaṃ mayā naiva vaktavyaṃ, jaḍasamena eḍakamūkasamena mayā kalahavivādeṣu bhavitavyaṃ (so punctuate). Here perhaps the literal idea, speechless , is dominant, tho the parallel jaḍa-samena suggests that overtones of dull, stupid must also be present.