adjective, masculine/feminine · dutiya 1 · dutiya 2
second
Dutiya (ordinal number) [Sanskrit dvitīya, with reduction of dvi to du, as in compounds mentioned under dvi B II For the meaning "companion" cf. ordinal number for two in Latin secundus <sequor, i.e. he who follows, and Greek δεύτὲρος > δεύομαι he who stays behind, also Sanskrit davīyas farther] (a) (numeral) the second, the following Ja II 102, 110; dutiyaṃ for the second time (cf. tatiyaṃ in series 1, 2, 3) Vin II 188; D II 155. (b) (adjective/noun) one who follows or is associated with, an associate of; accompanying or accompanied by (—°); a companion, friend, partner Vin IV 225; S I 25 (saddhā dutiyā purisassa hoti = his 2nd self); IV 78 (the same) I 131; It 9; Ja V 400; Thig 230 {296} (a husband); Snp 49 (= Nidd II §305, where two kinds of associates or companions are distinguished, viz. taṇhā° and puggalo°). taṇhā-dutiyā either "connected with thirst" or "having thirst as one's companion" (see taṇhā) S IV 37; It 109 = A II 10; bilaṅga° kaṇājaka (rice with sour gruel) Vin II 77; S I 90, 91. — adutiya alone, unaccompanied Pv-a 161.
(adjective) the second; a second; the next; a second kind of; the other, another; a further; (m.f.) a companion; a fellow
【形】 第二的。~ka,【形】 同伴,共事者。~yaṃ,【副】第二次。
(ordin, ordin of dvi) second (2nd) second Construction: dvi > du + tiya
(adj, adj, in comps, from dvi) as a companion; as a partner having as the second [lit.] second person Construction: dvi > du + tiya
(masc, masc, from dvi) (gram) second consonant of each vagga; kh, ch, ṭh, th, ph [lit.] second Construction: dvi > du + tiya
…该来源共 4 条释义