adverb & feminine · divā ca ratto ca · divā seyyaṃ upagata
by day; in the day; in the middle of the day; rather late (after the midday meal)
Divā (adverb) [Vedic divā, cf. diva] by day S I 183; M I 125; Dhp 387; Sv I 251; Pv-a 43, 142, 206 (= divasa-bhāge). Often combined and contrasted with rattiṃ (or ratto) by night; e.g. divārattiṃ by day and by night S I 47; divā c'eva rattiñ ca D II 20; rattim pi divā pi Ja II 133; divā ca ratto ca S I 33; Snp 223; Dhp 296; Vv 31 4 ; Vv-a 128. — divātaraṃ (comparative adverb) later on in the day M I 125; Ja III 48, 498. — atidivā too late S I 200; A III 117. -kara (= divaṃ kara) the day-maker, the sun Ap. V 16 (= Thig-a 70); Pv-a 155; -divassa (adverb) early in the day, at sunrise, at an early hour Vin II 190; S I 89, 91, 97; A V 185; M II 100, 112; Ja II 1; VI 31; Dhp-a II 8; Vv-a 239, 242; -vihāra the day-rest, i.e. rest during the heat of the day Vin I 28, S I 129, 132, 146, 193 = Thag 1241; Snp 679; -saññā consciousness by day, daily with D III 223 = A II 45; -seyyā = °vihāra D I 112. [BD]: d.-saññā = perceived by day
【無】 日子,在白天。~kara,【陽】 太陽。~ṭhāna,【中】 在白天度過日子的地方。~vihāra,【陽】 在熱天的休息。~seyyā,【陰】 在正午的臥倒,午睡。
(ind, ind, adv, instr sg of diva) by day; during the day Construction: √div + a + ā diva + ā
(idiom, idiom, adv + ind + adv + ind) by day and night; all day and night
(idiom, idiom, adv + fem + pp) taking a siesta; having a nap