chos dbyings

用 AI 提问「chos dbyings」在经文中搜索

释义(3 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

element of [superior] qualities; sphere of reality; nature of phenomena; the element of [a Superior's] qualities; basic element of attributes; noumenal expanse; expanse of reality; basic element of [superior] qualities; basic element of phenomena; element of reality Comment: An equivalent of ultimate truth (don dam bden pa, paramārthasatya) so called because meditation within observing it acts as a cause of the qualities (dharma, chos) of Superiors (ārya, 'phags pa)."" Emptiness, being uncaused, is not itself a cause (element), but meditation on it causes the development of marvelous qualities; thus, emptiness comes to be called a cause, an element producing those qualities.

Rangjung Yeshe 藏英辞典

Dharmadhatu, ultimate sphere, totality of being, total field of events and meanings, the sphere of Dharma, field of all events and meanings, reality field, element of [superior] qualities, dharmadhatu, realm of dharmas, {chos khams}; the dimension of all existence; the expanse of All That Is; the sphere of Dharma, expanse of all events, absolute expanse

84000翻译术语表

<term> dharma-constituent, dharmadhātu, field of phenomena, true expanse

「chos dbyings」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典