adjective & neuter · chidda 1 · chidda 2
hole
Chidda [cf. Old High German scetar. For suffix °ra, cf. rudhira, etc. Vedic chid + ra. Cf. Sanskrit chidra] 1. (adjective) having rents or fissures, perforated S IV 316; Ja I 419; (figurative) faulty, defective, Vin I 290. 2. (neuter) a cutting, slit, hole, aperture, S I 43; Ja I 170 (eka°), 172, 419, 503; II 244, 261; (kaṇṇa°); Vism 171, 172 (bhitti°), 174 (tāḷa°); Pj II 248 (akkhi°); Dhp-a III 42; Vv-a 100 (bhitti°); Pv-a 180 (kaṇṇa°), 253 (read chidde for chinde); figurative a fault, defect, flaw Dhp 229 (acchidda-vutti faultless conduct) Miln 94. -āvachidda full of breaches and holes Ja III 491; Vism 252; Dhp-a I 122, 284 (cf. °vichidda); III 151; -kārin inconsistent A II 187; -vichidda = °āvachidda Ja I 419; V 163 (sarīraṃ chidda-vichiddaṃ karoti to perforate a body).
(adjective) having a hole or holes; split; having gaps; defective; (nominative, plural accusative ~ani, ~e) a hole; a split; an opening; a weak point
【中】 洞，裂縫，過失，缺點。【形】 有裂縫的，穿孔的，有過失 的。~ka,【形】 有洞的，有毛孔的。~gavesī,【形】 找尋他人的過失 或弱點的。~avacchiddaka,【形】 充滿著裂口和洞的。
(nt, nt, pp of chindati) hole; opening; aperture; fissure; crack hole, fissure [lit.] cut Construction: √chid + ta
(pp, pp of chindati) broken; blemished; flawed; faulty having fissures, perforated, faulty Construction: √chid + ta
(nt, nt, pp of chindati) fault; defect (of) fault; defect [lit.] cut Construction: √chid + ta