chaḍḍeti

Caqqeti · present 3 singular · chaḍḍeti 1

用 AI 提问「chaḍḍeti」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

PTS 巴英辞典

Chaḍḍeti [Vedic chardayati and chr̥ṇatti to vomit; cf. also avaskara excrements and karīsa dung. From °sqer to eliminate, separate, throw out (Greek κρίνω, Latin ex (s)cerno), cf. Greek σκῶς, Latin mus(s)cerda, Anglo-Saxon scearn] to spit out, to vomit, throw away; abandon, leave, reject Vin 214 f.; IV 265; M I 207; S I 169 (chaṭṭehi wrongly for chaḍḍehi) = Snp page 15; Ja I 61, 254, 265, 292; V 427; Pp 33; Dhp-a I 95 (uṇhaṃ lohitaṃ ch. to kill oneself); II 101; III 171; Vv-a 126; Pv-a 43, 63, 174, 211; 255; Miln 15. — gerund chaḍḍūna Thig 469 (= chaḍḍetvā Thig-a 284); gerundive chaḍḍetabba Vin I 48; Ja II 2; chaḍḍanīya Miln 252; chaḍḍiya (to be set aside) M I 12 f. — passive chaḍḍīyati Pv-a 174. — causative chaḍḍāpeti to cause to be vomited, to cast off, to evacuate, to cause to be deserted Vin IV 265; Ja I 137; IV 139; VI 185, 534; Vism 182. — past participle chaḍḍita (q.v.). — See also kacavara°

Edgerton 佛教混合梵语辞典

chaḍḍeti (= Pali id. ) abandons : °ti Mv ii.170.18 ; iii.291.14 ; mss. corrupt in both, but context makes Senart ʼs em. seem certain; in iii.291.14 the only ms. choḍḍeti (lacuna in other ms. ).

NCPED 巴英简明辞典

vomits; spits out; throws away, abandons; rejects

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(chaḍḍ + e), 丟棄,放棄,拒絕,離開。【過】 ~esi。【現分】 chaḍḍenta。【獨】 chaḍḍetvā。【潛】 chaḍḍetabba。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) throws away; discards; drops; tosses aside throws away, abandons, rejects, leaves Construction: chaḍḍe + ti

(pr, pr) spills; wastes [lit.] discards Construction: chaḍḍe + ti

(pr, pr) vomits; purges [lit.] discards Construction: chaḍḍe + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典