chādeti

chādeti 1.1 · chādeti 1.2 · chādeti 2.1

用 AI 提问「chādeti」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

cover

PTS 巴英辞典

Chādeti 1 [causative of chad, Sanskrit chādayati] (a) to cover, to conceal Vin II 211 (passive chādīyati); Snp 1022 (mukhaṃ jivhāya ch.); Dhp 252; Pv III 4 3 . (b) (of sound) to penetrate, to fill Ja II 253; VI 195. — past participle channa 1 (q.v.). Chādeti 2 [for chandeti, cf. Sanskrit chandati and chadayati; to khyā°] (a) to seem good, to please, to give pleasure S II 110; A III 54; Dhp-a III 285 (bhattaṃ me na ch.). (b) to be pleased with, to delight in, to approve of (with accusative) especially in phrase bhattaṃ chādeti to appreciate {247} the meal Vin II 138; Mp III 168 (= rucceyya); Sv II 452 (chādayamāna); Thig 409; Pv I 11 8 (nacchādimhamhase), past participle channa 2 .

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(chad + e), 蓋,遮,隱藏,用茅草苫蓋(屋頂),給快樂,品嘗。【過】 ~esi。【過分】 chādita。【現分】 chādenta, chādayamāna。【獨】 chādetvā, chādiya。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) hides; conceals; covers covers, conceals Construction: chāde + ti

(pr, pr) thatches Construction: chāde + ti

(pr, pr) (of food or drink) pleases; gives pleasure; is agreeable (to) gives pleasure, relishes Construction: chāde + ti

「chādeti」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典