adjective & masculinen · cetasika 1 · cetasika 2
mental
Cetasika (adjective) belonging to ceto, mental (opposite kāyika physical). Kāyikaṃ sukhaṃ < cetasikaṃ s. A I 81; S V 209; kāyikā darathā < c. d. M III 287, 288; c. dukkhaṃ D II 306; A I 157; c. roga Ja III 337. c. kamma is sīla 8-10 (see under cetanā) Nett 43. — As noun combined with citta it is to be taken as supplementing it, viz. mind and all that belongs to it, mind and mental properties, adjuncts, co-efficients (cf. vitakka-vicāra and sach compounds as phalāphala, bhavābhava) D I 213; see also citta. Occurring in the Nikāyas in singular only, it came to be used in plural and, as an ultimate category, the 52 cetasikas, with citta as bare consciousness, practically superseded in mental analysis, the 5 khandha-category. See Cpd. page 1 and part II; Mrs. Rh.D., Buddhist Psychology 6, 148, 175. — cetasikā dhammā Paṭis I 84; Vibh 421; Dhs 3, 18, etc. (cf. BMPE page 6, note 1; page 244, note 4).
cetasika , adj. ( MIndic for cait°), = caitasika , q.v. : Mv ii.260.7 ; iii.66.7, 14 (see vedayita , which Senart reads); KP 103.5 ; Divy 352.15 ff. ; Av i.31.14 . All cited under cait° .
(adjective) mental; connected with thought or intention; (m. neuter) a mental state, a form of thought or intention
【形】 心理的，智力的，心所。【中】 心所的特性。
(adj, adj, from cetas) mental; related to mind mental Construction: √cit > cet + *as + ika cetas + ika
(nt, nt, from cetas) mood; mental state Construction: √cit > cet + *as + ika cetas + ika
(nt, nt, from cetas) (abhi) mental property; mental concomitant mental property, mental concomitant Construction: √cit > cet + *as + ika cetas + ika