cela

neuter · cela 1 · cela 2

用 AI 提问「cela」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

PTS 巴英辞典

Cela (neuter) [derivation unknown. Cf. Sanskrit cela] cloth, especially clothes worn, garment, dress A I 206; Pv II 127 (kañcanā° for kañcana°); III 93 (for veḷa); dhāti° baby's napkin Ja III 539. In simile of one whose clothes are on fire (āditta° + ādittasīsa) S V 440; A II 93; III 307; IV 320. — acela a naked ascetic D I 161, 165; Ja V 75; VI 222. -aṇḍaka (v.l. aṇḍuka) a loincloth M I 150; -ukkhepa waving of garments (as sign of applause), usually with sādhukāra Ja I 54; II 253; III 285; V 67; Dhp-a II 43; Pj II 225; Vv-a 132, 140; -paṭṭikā (not °pattika) a bandage of cloth, a turban Vin II 128 (Sp 1209 celasantharaṃ, v.l. cela°); M II 93; Dhp-a III 136; -vitāna an awning Ja I 178; II 289; IV 378; Mhbv 122; Vism 108.

Monier-Williams 梵英大辞典

cela n. (√ cil ) clothes, garment, Gaut. ; Mn. ; MBh. &c. ( ifc. f( A ). , Hariv. 7946 ; Naiṣ. xxii, 42 )

NCPED 巴英简明辞典

cloth; garment

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 布料,衣服。~vitāna,【中】 遮陽篷。~ukkhepa,【陽】 揮動衣服(一個喝采的徵兆)。

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt, from cilati) cloth; sheet cloth, garment Construction: √cil > cel + *a

(nt, nt, from cilati) clothes; garment cloth, garment Construction: √cil > cel + *a

(adj, adj, in comps, from cilati) with clothes; having a garment Construction: √cil > cel + *a

「cela」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典