caraṇa

caraRa · masculine, neuter · caraṇa 1.1

用 AI 提问「caraṇa」在经文中搜索

释义(10 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

foot

PTS 巴英辞典

Caraṇa (neuter) [of a deer, called pañca-hattha "having 5 hands," i.e. the mouth and the 4 feet] 1. walking about, grazing, feeding Vv-a 308 (°ṭṭhāna). 2. the foot Vin IV 212; Ja V 431. 3. acting, behaviour, good conduct, frequent in combination with vijjā, e.g. A II 163; V 327; Dhp 144; Vism 202 (in detail); Pv-a 1, etc. D III 97, 156; Snp 410, 462, 536; Miln 24. sampannacaraṇa (adjective) accomplished in right behaviour S I 153, 166; Snp 1126; Pv II 13 8 . — Cf. sañ°.

Edgerton 佛教混合梵语辞典

caraṇa , nt. , ( 1 ) a high number: Mvy 7914 (cited from Gv ; Tib. gdab yas ); Gv 106.16 ; 133.26 ; ( 2 ) residence (of a king): rājñaś caraṇa-koṣṭhe MSV ii.61.12 , on the top part of the kingʼs residence ; so Tib. , rgyal poḥi ( kingʼs ) khap (read khab , residence , of a king) kyi ( gen. suffix) khaṅ ( house ) tog tu ( on top ); for this mg. of koṣṭha cf. dvāra-koṣṭha(ka) .

NCPED 巴英简明辞典

(m. neuter) a foot; (neuter) behavior; conduct; especially good and moral conduct; (neuter) a traveling picture, a painting on cloth which is carried around

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 步行,腳,行爲。

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt, in comps, from carati) behaviour; conduct; (theory and) practice conduct, behaviour [lit.] behaving Construction: √car + aṇa

(adj, adj, in comps, from carati) having such behaviour; with such conduct [lit.] behaving Construction: √car + aṇa

(nt, nt, from carati) moving picture; (comm) artwork which was carried around [lit.] moving Construction: √car + aṇa

…该来源共 5 条释义

「caraṇa」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典