past participle · bhinna 1 · bhinna 2
broken
broken; destroyed
Bhinna [past participle of bhindati] 1. broken, broken up (literal and figurative) Snp 770 (nāvā); Ja I 98 (abhinna magga an unbroken path); III 167 (uda-kumbha); Pv-a 72 (°sarīra-cchavi). 2. (figurative) split, fallen into dissension, not agreeing D III 117 = 210, 171. — Usually in compounds, and often to be translated by preposition "without," e.g. bhinna-hirottappa without shame. — Cf. sam°. -ājīva without subsistence, one who has little means to live on, one who leads a poor mode of living Miln 229 f. (opposite parisuddhājīva); Vism 306; -nāva ship-wrecked Ja IV 159; -paṭa a torn cloth, in compound °dhara "wearing a patchwork cloth," i.e. a bhikkhu (see also sub voce bhikkhu) Thag 1092; -plava ship-wrecked Ja III 158; -manta disobeying (i.e. breaking) a counsel Ja VI 437; -sira with a broken head Ja IV 251; -sīmā (feminine) one who has broken the bounds (of decency) Miln 122; -sīla one who has broken the norm of good conduct Vism 56; -hirottappa without shame, shameless Ja I 207.
(以上的【過分】)。~tta,【中】 ~bhāva,【陽】 被打破的情況,各式個樣。~nāva,【形】 遇海難的。~paṭa,【中】 破衣。~mariyāda,【形】 超過極限的。~sīla 【形】 破戒者。
(pp, pp of bhijjati) broken; cracked; damaged broken, destroyed Construction: √bhid + na
(pp, pp of bhindati) split; split apart; broken broken, split, severed Construction: √bhid + na
(pp, pp of bhindati) separated; differentiated broken, split, severed [lit.] split Construction: √bhid + na
…该来源共 4 条释义