bhaṇe

BaRe · indeclinable

用 AI 提问「bhaṇe」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

bhaṇe (1 sg. mid. of Skt. bhaṇati; = Pali id. ), I say! look here! : in Mv i.320.3, 6, 14 ; 321.1, 11 ; 322.11 , used by Jyotipāla in addressing his friend Ghaṭikāra; otherwise only bho (twice ho ) bhaṇe, and always used by a person of superior social station, usually a king, in speaking to subjects or inferiors: Mv i.272.15 ; ii.74.17 (here Sundarananda, to the populace); 151.6, 10 ; 152.14—15, 19 ; 154.10, 14 ; 155.11 ; 165.14 ; 426.10 ; 427.14 ; 436.7 ; 478.17 ; iii.102.10 ; 111.16 ; 441.19 ; ho (for bho) bhaṇe iii.160.19 ; 166.17 .

NCPED 巴英简明辞典

a term often used for addressing inferiors

PTS 巴英辞典

Bhaṇe (indeclinable) [original 1st singular present medium of bhaṇati] "I say," used as an interjection of emphasis, like "to be sure," "look here." It is a familiar term of address, often used by a king to his subjects Vin I 240 (amhākaṃ kira bhaṇe vijite Bhaddiya-nagare), 241 (gaccha bhaṇe jānāhi ...) Miln 21 (atthi bhaṇe añño koci paṇḍito ...).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【無】 對下屬的稱呼。

数字巴利辞典 DPD

(ind, ind, excl, opt 1st sg or imp reflx 1st sg of bhaṇati) (king addressing inferiors) I say; look here term often used for addressing inferiors [lit.] I could say; I must say Construction: √bhaṇ + e

「bhaṇe」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典