bhāyati

bhi + a · bhāyati 1 · bhāyati 2

用 AI 提问「bhāyati」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

fear

NCPED 巴英简明辞典

is afraid; fears

PTS 巴英辞典

Bhāyati [cf. Sanskrit bhayate, bhī, present reduplicated bibheti; Indo-Germanic °bhei, cf. Avesta bayente they frighten; Lithuanian bijotis to be afraid; Old High German biben = German beben. Nearest synonym is tras] to be afraid. Present indicative 1st singular bhāyāmi Thag 21; Snp page 48; 2nd singular bhāyasi Thig 248; 1st plural bhāyāma Ja II 21; 3rd plural bhāyanti Dhp 129; imperative 2nd plural bhāyatha Ud 51; Ja III 4; potential 3rd singular bhāye Snp 964 and bhāyeyya Miln 208; 3rd plural bhāyeyyuṃ Miln 208. Preterit 1st singular bhāyiṃ Dhp-a III 187; 2nd singular bhāyi Thag 764; Dhp-a III 187; and usually in prohibative mā bhāyi do not be afraid S V 369; Ja I 222; Dhp-a I 253. — gerundive bhāyitabba Nidd II sub voce kāmaguṇā B; Dhp-a III 23. causative I bhāyayate to frighten Ja III 99 (commentary: utraseti); causative II bhāyāpeti Ja III 99, 210. — past participle bhīta.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(bhi + a), 害怕,畏懼。【過】 bhāyi。【現分】 bhāyanta。【潛】 bhāyitabba。【獨】 bhāyitvā。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) is afraid; is frightened; fears; is scared (of) is afraid, fears Construction: bhāya + ti

(pr, pr) is afraid; fears; is concerned (for) Construction: bhāya + ti

「bhāyati」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典