neuter · bandhana 1 · bandhana 2
binding
bound; fetter; attachment; imprisonment; binding; bondage; something to bind with
Bandhana (neuter) [from bandh, cf. Vedic bandhana] 1. binding, bond, fetter Vin I 21; D I 226, 245 (pañca kāmaguṇā); III 176; M II 44; S I 8, 24 (Māra°), 35, 40; IV 201 f. (fivefold) to bind the king of the Devas or Asuras, 291; Snp 532, 948; Thag 414; Thig 356 (Māra°) Dhp 345 f.; Ja II 139, 140; III 59 = Pv-a 4; V 285; Nidd II §304 III B (various bonds, andhu°, rajju° etc. Cf. Nidd I 433); Sv I 121 (with reference to kāmā). 2. binding, tying, band, ligature; tie (also figurative) Vin I 204 (°suttaka thread for tying) II 135 (kāya° waistband); II 117 (°rajju for robes); S III 155 (vetta° ligatures of bamboo; cf. V 51); Snp 44 (gihi°, cf. Nidd II §228: puttā ca dāsī ca); Dhp-a I 4 (ghara° tie of the house); Pj I 51 (paṭṭa°). 3. holding together, composition, constitution Vin I 96 (sarīra°), cf. III 28. — figurative composition (of literature) Ja II 224 (gāthā°). 4. joining together, union, company Dhp-a II 160 (gaṇa° joining in companies). 5. handle Vin II 135. 6. piecing together Vin I 254 (°mattena when it, i.e. the stuff, has only been pieced together, see Vinaya Texts II 153 n.). 7. strap (?) doubtful reading in aṃsa° (q.v.) Vv 33 40 , where we should prefer to read with v.l. °vaṭṭaka. 8. doubtful in meaning in compound pañca-vidha-bandhana "the fivefold fixing," as one of the torments in Niraya. It is a sort of crucifixion (see for detail pañca 3) Nidd II §304 III c = Nidd I 404; Ja I 174; Pv-a 221; Vibh-a 278. In this connection it may mean "set," cf. mūla°. — On use of bandhana in similes see JPTS 1907, 115. Cf. vini°. -āgāra "fetter-house," prison D I 72; M I 75; Vin III 151; Ja III 326; Dhp-a II 152; Vv-a 66; Pv-a 153; -āgārika prison keeper, head jailer A II 207.
【中】 捆綁，束縛，用…綁…。~nāgāra,【中】 監獄。~nāgārika,【陽】 囚犯，獄卒。
(nt, nt, from bandhati) tie; rope; bond; fetter bond, fetter, something to bind with [lit.] binding Construction: √bandh + ana
(nt, nt, from bandhati) attachment; connection attachment [lit.] binding Construction: √bandh + ana
(nt, nt, act, from bandhati) bondage; confinement; imprisonment; tying up imprisonment, binding, bondage [lit.] binding Construction: √bandh + ana
…该来源共 8 条释义