neuter
childhood
childhood; folly
Bālya (neuter) [from bāla] 1. childhood, youth S III 1. 2. ignorance, folly Dhp 63; Ja II 220 (= bāla-bhāva); III 278 (balya); Pv-a 40. Also used as adjective in compound bālyatara more foolish, extremely foolish Vv 83 6 f. = Dhp-a I 30 (= bālatara, atisayena bāla Vv-a 326). 3. weakness (?) Ja VI 295 (balya, but commentary bālya = dubbala-bhāva).
【中】 童年,愚蠢。
(nt, nt, abstr, from bāla) foolishness; stupidity; childishness; ignorance childhood, folly [lit.] fool state Construction: bāla + ya