avyāpajjha

用 AI 提问「avyāpajjha」在经文中搜索

释义(3 部辞典)

PTS 巴英辞典

Avyāpajjha 1 (abyābajjha) (neuter) [a + vyāpajjha or vyābajjha, a confusion between the roots bādh or pad] — (active) kindness of heart; (passive) freedom from suffering (especially of Nibbāna) Vin I 183 (avyāpajjhādhimuta); It 31 (abyābajjhārāma). Avyāpajjha 2 (abyābajjha) (adjective) [either a + °vyāpadya or more likely a + °vyābādhya] — free from oppression or injury; not hurting, kind D II 242 (avera + a.), 276; M I 90; It 16 = 52 (sukhaṃ); Miln 410 (avera + a.).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【形】 無壓迫的,無苦楚的。

数字巴利辞典 DPD

(ptp, ptp of na vyābādhati) freedom from oppressive pain; relief from suffering free from oppression or suffering [lit.] not to be oppressed here Construction: na > a + vi > vy + ā + √bādh + ya avyābādhya > avyāpajjha

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典