avajāta

avajAta · adjective

用 AI 提问「avajāta」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

illegitimate

PTS 巴英辞典

Avajāta (adjective) [ava + jāta; cf. BHS avajāta in meaning misborn, miscarriage] — low-born, of low or base birth, figurative of low character (opposite abhijāta) Snp 664 (= buddhassa avajātaputta Pj II 479); It 63; Miln 359.

Edgerton 佛教混合梵语辞典

avajāta , adj. (= Pali id. , cf. Skt. apajāta), misbegotten, unworthy (offspring), only in phrase jāto me syān nāvajātaḥ ( sc. putraḥ) Divy 2.13 ; 440.27 ; Av i.14.14 etc.

NCPED 巴英简明辞典

of low or base birth; of lower character than one’s parents; an unworthy child

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【形】 認爲違法的,賤生的。

数字巴利辞典 DPD

(adj, adj) illegitimate, low-born

「avajāta」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典