asaMKyaya
? asaṃkhyaya , adj. , innumerable , occurs repeatedly (instead of regular asaṃkhyeya) in mss. of LV , and is sometimes adopted by Lefm. in the text: 86.15 ( vv.ll. asaṃkhya, asaṃkhyeya); 112.4 (with most mss. , v.l. °khyeya). Weller 23 would read asaṃkhyeya always, perhaps rightly; but the frequent occurrence of °khyaya in the mss. is strange. Like Weller I am unable to understand the long ā in asaṃkhyayā-kalpakoṭi- 86.15 ; probably read °ya- as in 112.4 . Instr. of a-saṃkhyā unlikely.