anuvft

用 AI 提问「anuvft」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Apte 梵英实用辞典

anuvft 1 A. (sometimes P. also) 1 (Transitively used) ( a ) To go or roll after, follow, pursue; ( fig. ) to follow, conform to, act according to, obey, adapt oneself to, be guided by; humour; ahaM tAvatsvAminaScittavfttimanuvartizye Ś. 2 ; te'pi paricayamanuvartaMte K. 289 ; kimatra citraM yadi viSAKe SaSAMkaleKAmanuvartete Ś. 3 approve of her choice; lOkikAnAM hi sADUnAmarTaM vAganuvartate U. 1. 10 words conform to the sense; na kulakramamanuvartate K. 104 follow; maDu dvirePaH kusumEkapAtre papO priyAM svAmanuvartamAnaH Ku. 3. 36 followed his mate in drinking, drank after her; Bh. 2. 110 ; Bg. 3. 23 ; Dk. 80 , 96 , 126 ; kftajYatAmanuvartamAnena Mu. 3 following the path of gratitude; praBucittameva hi jano'nuvartate Śi. 15. 41 ; Māl. 3. 2. ( b ) To imitate, resemble; equal; te'nvavartan pitFnsarve yaSasA ca balena ca Mb. ( c ) To gratify, humour, please; Dk. 65. 2 (Intransitively used) ( a ) To follow, come after; saMgrAhya ityanuvartate H. 3. ( b ) To continue, endure. ( c ) To act towards, behave. ( d ) (In gram. ) To be repeated or supplied from a preceding rule, Sūtra or assertion (said of a word or rule which continues to exercise influence on what follows); e. g. in P. IV. 3. 95 BaktiH so'sya (occurring in Sūtra 89 before) ityanuvartate Sk. — Caus. 1 To cause to revolve, turn round; evaM pravartitaM cakraM nAnuvartayatIha yaH Bg. 3. 16. 2 To act up to, follow, obey; taTApi lokayAtrAnuvartanIyA Mv. 7 ; putrEH pitaro lokadvayepyanuvartanIyAH Ve. 3 ; K. 367. 3 To favour, oblige; comply with one's request; viDinApi Bavateva vayamanuvartitAH K. 73 ; yaTAcittamanuvartanIyaH Māl. 7. 4 To put in, carry out. 5 To repeat or supply from a preceding Sūtra; kecittu vijAyate iti nAnuvartayaMti P. V. 2. 13 Sk. 6 To use, employ. 7 To lead one to, attach to. 8 To speak in favour of, speak for; to approve. 9 To imitate, do after one; satAM caritAnyanuvartitAni nadriyARi K. 298.

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典