anusāsati

present 3 singular · anusāsati 1 · anusāsati 2

用 AI 提问「anusāsati」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

advise

PTS 巴英辞典

Anusāsati [Vedic anuśāsati, anu + śās1. to advise, admonish, instruct in or give advice upon (with accusative) to exhort to Vin I 83; D I 135; II 154; Dhp 77, 159 (aññaṃ); Ja VI 368; Cp I 103; Pv II 6 8 ; Pv-a 148. — gerundive anusāsiya Vin I 59; and °sāsitabba Dhp-a III 99. — passive °sāsiyati Vin II 200; Miln 186.2. to rule, govern (accusative) administer to (dative) S I 236 = Snp 1002 (paṭhaviṃ dhammena-m-anusāsati, of a Cakkavattin); Ja II 2; VI 517 (rajjassa = rajjaṃ commentary, i.e. take care of) Sv I 246 (read °sāsantena); Pv-a 161 (rajjaṃ). — past participle anusiṭṭha (q.v.); cf. anusatthar, anusatthi and ovadati.

NCPED 巴英简明辞典

teaches, instructs; advises, exhorts; guides, leads (a group); governs, administers

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(anu + sās + a), 勸告,訓誡,警告。~sāsi,【過】。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) advises; instructs; teaches advises, admonishes Construction: anu + sāsa + ti

(pr, pr) orders; commands; metes out; punishes Construction: anu + sāsa + ti

(pr, pr) manages; rules; governs Construction: anu + sāsa + ti

…该来源共 4 条释义

「anusāsati」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典