anumodati

present 3 singular · anumodati 1 · anumodati 2

用 AI 提问「anumodati」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

appreciate

PTS 巴英辞典

Anumodati [anu + modati] to find satisfaction in (accusative), to rejoice in, be thankful for (with accusative), appreciate, benefit from, to be pleased, to enjoy Vin II 212 (bhattagge a. to say grace after a meal); S II 54; A III 50 (°modanīya); IV 411; Dhp 177 (present participle °modamāna); It 78; Pv II 9 19 (dānaṃ °modamāna = enjoying, gladly receiving); 1,5 4 (anumodare = are pleased; piti-somanassa-jātā honti Pv-a 27); Ja II 112; Pv-a 19, 46, 81, 201) imperative modāhi); Saddh 501 f. — past participle anumodita (q.v.).

NCPED 巴英简明辞典

rejoices in, approves; thanks; gives thanks (especially with a benediction or discourse, see anumodana)

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(anu + mud + a), 歡喜,感激。~modi,【過】。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) approves (of); appreciates; applauds; is pleased (by) rejoices in, appreciates [lit.] is happy beside Construction: anu + moda + ti

(pr, pr) rejoices in the merit (of); appreciates; gives thanks [lit.] is happy beside Construction: anu + moda + ti

「anumodati」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典