adjective · andha 1.1 · andha 1.2
blind
Andha (adjective) [Vedic andha, Latin andabata (see Walde, Latin Wtb. sub voce ), other etymology doubtful1. (literal) blind, blinded, blindfolded Ja I 216 (dhūm°); Pv IV 1 48 ; Pv-a 3. — dark, dull, blinding M III 151 (°andhaṃ adverb dulled); Snp 669 (especially of timisa, like Vedic andhaṃ tamaḥ); Dhp-a II 49 (°vana dark forest).2. (figurative) mentally blinded, dull of mind, foolish, not seeing D I 191 (+ acakkhuka), 239 (°veṇi, reading and meaning uncertain); A I 128; Thig 394 (= bāla Thig-a 258). See compounds °karaṇa, °kāra, °bāla, °bhūta. -ākula blinded, foolish Vv 84 9 (= paññācakkhuno abhāvena Vv-a 337); -karaṇa blinding, making blind, causing bewilderment (figurative), confusing It 82 (+ acakkhukaraṇa); Miln 113 (pañha, + gambhīra); -kāra blindness (literal and fig), darkness, dullness, bewilderment Vin I 16; D II 12; A I 56; II 54; III 233; Ja III 188; Thag 1034; Dhp 146; Snp 763; Vv 21 4 (= avijj° Vv-a 106); Pp 30; Dhs 617; Sv I 228; Vv-a 51, 53, 116, 161; Pv-a 6; Saddh 14, 280; -tamo deep darkness (literal and figurative) S V 443; It 84 (v.l.; Text andhaṃ tamaṃ); Ja VI 247; -bāla blinded by folly, foolish, dull of mind, silly Ja I 246, 262; VI 337; Dhp-a II 43, 89; III 179; Vv-a 67; Pv-a 4, 264; -bhūta blinded (figurative), mentally blind, not knowing, ignorant S IV 21; A II 72; Ja VI 139 (spelled °būta); Dhp 59, 174 (= paññā-cakkhuno abhāvena Dhp-a III 175); -vesa "blind form", disguise Ja III 418; -vane dark-woods
blind, blinded; mentally blind, foolish, unenlightened; dark; blinding
【形】1. 盲的。2. 愚蠢的。~karaṇa,【形】使人眩目的,使人混淆的。~bāla,【形】愚蠢的,非常愚蠢的。~bhūta,【形】心理上盲目,無知識的。
(masc, masc) blind person [lit.] dark
(adj, adj) blind; sightless; visually impaired blind [lit.] dark
(adj, adj) foolish; ignorant foolish [lit.] dark
…该来源共 5 条释义