adjective · amara 1 · amara 2
deathless
Amara (adjective) [a + mara from mr̥] not mortal, not subject to death Thag 276; Snp 249 (= amara-bhāva-patthanatāya pavatta-kāya-kilesa Pj II 291); Ja V 80 (= amaraṇa-sabhāva), 218; Dāṭh V 62.
amara ( nt. ? gen. °rasya), a high number: Gv 106.14 [Page168-b] (follows kamala , q.v. ); in position corresponds to agava , q.v.
undying; not subject to death
【形】 不朽的，不死的。【陽】 神。
amara a. [ mf-pacAdyac na . ta .] Undying, immortal, imperishable; ajarAmaravat prAjYo vidyAmarTaM ca sADayet H. Pr. 3 , Ms. 2. 148. — raH 1 A god, deity. 2 N. of a Marut. 3 N. of a plant ( snuhIvfkza ). 4 Quicksilver. 5 Gold. 6 A species of pine. 7 The number 33 (that being the number of Gods). ( pb ) 8 N. of Amarasiṃha, see below; of of a mountain. 9 Mystical signification of the syllable u . 10 A heap of bones. — rA 1 The residence of Indra ( cf. amarAvatI ). 2 The naval string; umbilical cord. 3 The womb. 4 A house-post ( sTURA ). 5 N. of several plants; iMdravAruRI, vawI, mahAnIlI , GftakumArI, snuhI, guqUcI, dUrvA . — rI The same as amarA . Comp. — aMganA, -strI a celestial nymph, heavenly damsel; muzARa ratnAni harAmarAMganAH Śi. 1. 51. — adriH ‘mountain of the gods’, N. of the mountain Sumeru. — aDipaH , — iMdraH, ISaH, ISvaraH, patiH, BartA, rAjaH &c. ‘the lord of the gods’, epithets of Indra; sometimes of Śiva and Viṣṇu also. — AcAryaH, -guruH, -ijyaH ‘preceptor of the gods’, epithets of Bṛhaspati. — ApagA, -tawinI, -sarit f. the heavenly river, an epithet of the Ganges; °tawinIroDasi vasan Bh. 3. 123. — AlayaH the abode of the gods, heaven. — uttama a. the best of the gods. — upama a. God-like. — kaMwakaM N. of that part of the Vindhya range which is near the source of the river Narmadā. — kowaH ‘the fortress of the immortals’, N. of the capital of a (modern) Rajaput state. — koSaH, -zaH N. of the most popular Sanskrit lexicon called after the author amarasiMha . — jaH N. of a tree, a kind of Kadira . — taruH, -dAruH 1 a celestial tree, a tree in the paradise of Indra; amarutarukusumasOraBasevanasaMpUrRasakalakAmasya Bv. 1. 28. 2 devadAru . 3 the wishyielding tree. — dvijaH a Brāhmaṇa who lives by attending a temple or idol; or one who superintends a temple. — puraM 1 the residence of the gods, celestial paradise. 2 N. of various other towns. — puzpaH, -zpakaH 1 N. of several plants ( ketaka, cUta ). 2 N. of a kind of grass. 3 the wish-yielding tree ( kalpavfkza ). — puzpikA N. of a plant ( aDaHpuzpIvfkza ); a kind of anise. — praKya, -praBa a. like an immortal. — praBuH one of the 1000 names of Viṣṇu. — mAlA N. of a lexicon. — ratnaM a crystal. — lokaH the world of the gods, heaven; °tA heavenly bliss; tezu samyagvartamAno gacCatyamaralokatAM Ms. 2. 5. — vallarI N. of a plant ( AkASavallI ). — siMhaH N. of the author of Amarakoṣa ; he was a Jaina and is said to have been one of the 9 gems that adorned the court of ( pb ) king Vikramāditya. The dates of many of these ‘gems’ are still doubtful, but if he was really a contemporary of Kālidāsa, he could not have lived later than the 7th century which is usually assigned to Kālidāsa as the terminus ad quem .
(adj, adj, from na marati) endless; unending [lit.] deathless Construction: na > a + √mar + a
(adj, adj, from na marati) undying; not subject to death; immortal undying; not subject to death; immortal Construction: na > a + √mar + a
(masc, masc) deity Construction: na > a + √mar + a