akkhi

neuter

用 AI 提问「akkhi」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

eye

PTS 巴英辞典

Akkhi (neuter) [to °oks, an enlarged form of °oqṷ, cf. Sanskrit īkṣate, kṣaṇa, pratīka, anīka; Greek ὄσσε, ὥψ Κύκλωψ, ὀφϧαλμός, πρόσωπον; Latin oculus, Anglo-Saxon ēowan (= English eye and wind-ow); Gothic augō. See also cakkhu and cf. akkha 2 and ikkhaṇika] the eye M I 383 (ubbhatehi akkhīhi); Snp 197, 608; Ja I 223, 279; V 77; VI 336; Pv II 9 26 (akkhīni paggharanti: shed tears, cf. Pv-a 123); Vv-a 65 (°īni bhamanti, my eyes swim) cf. akkhīni me dhūmāyanti Dhp-a I 475; II 26; III 196 (°īni ummīletvā opening the eyes); Saddh 103, 380. — In combination with sa- as sacchi and sakkhi (q.v.). As adjective (—°) akkha 3 (q.v.). -añjana eye ointment, collyrium Dhp-a III 354; -kūpa the socket of the eye Ja IV 407; -gaṇḍa eye-protuberance, i.e. eye-brow (?) Ja VI 504 (for pamukha Text); -gūtha secretion from the eye Pv-a 198; -gūthaka the same Snp 197 (= dvīhi akkhicchiddehi apanītattaca-maṃsasadiso a.-gūthako Pj II 248); -chidda the eye-hole Pj II 248; -dala the eye-lid Sv I 194; Thig-a 259; As 378; -pāta "fall of the eye", i.e. a look, in mand° of soft looks (adjective) Pv-a 57; -pūra an eyeful, in akkhipūraṃ assuṃ (assu ?) an eye full of tears Ja VI 191; -mala dirt from the eye Pv III 5 3 (= °gūtha commentary); -roga eye disease Dhp-a I 9. {3}

NCPED 巴英简明辞典

the eye

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 眼睛。~kūpa,【陽】眼窩。~tārā,【陰】瞳孔。~dala,【中】眼瞼,眼皮。

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt) eye eye Construction: √akkh + i

「akkhi」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典