ajina

neuter · ajina 1 · ajina 2

用 AI 提问「ajina」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

hide

PTS 巴英辞典

Ajina (neuter) [Vedic ajina, to aja, original goats' skin] the hide of the black antelope, worn as a garment by ascetics D I 167; Snp 1027; Ja I 12, 53; IV 387; V 407. kharājina a rough skin (as garment) M I 343; S IV 118; A II 207; Snp 249 (= kharāni a.-cammāni Pj II 291). dantājina ? ivory (q.v.). -khipa a cloak made of a network of strips of a black antelope's hide D I 167; S I 117; A I 240, 295; II 206; Vin I 306; III 34; Ja VI 569; -paveṇi a cloth of the size of a couch made from pieces of antelope skin sewn together Vin I 192; D I 7 (= ajina-cammehi mañcappamāṇena sibbitvā katā paveṇi Sv I 87); A I 181; -sāṭī a garment of skins (= ajina-camma-sāṭī Dhp-a IV 156) Dhp 394 = Ja I 481 = III 85.

NCPED 巴英简明辞典

the hairy skin of an animal; especially the skin of the black antelope (worn as a garment and used as a covering by ascetics)

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】獵豹(有黑色斑點,腿長善跑)。【中】 獵豹皮。~kkhipa,【陽】 獵豹皮披風。~ppaveṇī,【陰】獵豹皮床單。~yoni, 一種的羚羊。~sāṭi, 皮衣。

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt, from aja) animal hide; fur hide [lit.] from goat Construction: √aj + a + ina aja + ina

(nt, nt, from aja) black antelope hide [lit.] from goat Construction: √aj + a + ina aja + ina

(masc, masc, from aja) cheetah Construction: √aj + a + ina aja + ina

…该来源共 4 条释义

「ajina」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典