aja

masculine

用 AI 提问「aja」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

goat

PTS 巴英辞典

Aja [Vedic aja from aj (Latin ago to drive), cf. ajina] a he-goat, a ram D I 6, 127; A II 207; Ja I 241; III 278 f.; V 241; Pp 56; Pv-a 80. -eḷaka [Sanskrit ajaiḍaka] goats and sheep D I 5, 141; A II 42 f., 209; Ja I 166; VI 110; Pp 58. As plural °ā S I 76; It 36; Ja IV 363; -pada goat-footed M I 134. aja-pada refers to a stick cloven like a goat's hoof; so also at Vism 161; -pāla goatherd, in °nigrodha-rukkha (Name of place) "goatherds' Nigrodha-tree" Vin I 2 f. Dīp I 29 (cf. Mvu III 302); -pālikā a woman goatherd Vin III 38; -lakkhaṇa "goat-sign", i.e. prophesying from signs on a goat etc. D I 9 (explained Sv I 94 as "evarūpānaṃ ajānaṃ maṃsaṃ khāditabbaṃ evarūpānaṃ na khāditabban ti"); -laṇḍikā (plural) goats' dung, in phrase nāḷimattā a. a cup full of goats' dung (which is put down a bad ministers throat as punishment) Ja I 419; Dhp-a II 70; Pv-a 282; -vata "goats' habit", a practice of certain ascetics (to live after the fashion of goats) Ja IV 318. {10}

NCPED 巴英简明辞典

a goat; (masculine) a male goat, a billy-goat

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 山羊。~pāla,【陽】 牧羊人。~laṇdikā,【陰】羊糞。

Apte 梵英实用辞典

aja a. [ na jAyate; jaR-qa . na . ta .] Unborn, existing from all eternity; yo mAmajamanAdiM ca vetti lokamaheSvaraM Bg. 10. 3 ; ajasya gfhRato janma R. 10. 24. — jaH 1 The ‘unborn,’ epithet of the Almighty Being; na hi jAto na jAye'haM na janizye kadAcana . kzetrajYaH sarvaBUtAnAM tasmAdahamajaH smftaH .. Mb. ; also a N. of Viṣṇu, Śiva or Brahmā. 2 The (individual) soul ( jIva ); ajo nityaH SASvatoyaM purARo na hanyate hanyamAne SarIre Bg. 2. 20. 3 A ram, hegoat [ ajena brahmaRA dakzayajYaBaMgasamaye mezarUpagrahaRena palAyamAnatvAt ajADizWitarUpavattvAt mezasya upacArAt ajatvaM Tv. ]. 4 The sign Aries. 5 A sort of corn or grain; ajEryazwavyaM tatrAjA vrIhayaH Pt. 3. 6 Mover, leader ( Ved. ), said of Indra, Maruts, Rudra &c.; a drove. 7 N. of a mineral substance ( mAkzikaDAtu ). 8 N. of the Moon or Kāmadeva ( At vizRorjAyate iti ; cf. caMdramA manaso jAtaH ). 9 A vehicle of the sun. 10 N. of the father of Daśaratha and grand-father of Rāma; so called because he was born on the Brāhma Muhūrta. 11 N. of a Ṛṣi. Comp. — adaH [ ajaM attIti ; ad-GaY ] N. of the ancestor of a warrior tribe, P. IV. 1. 71. — adanI [ ajEH tfptyA anyEH duHKasparSatvepi adyate ; ad karmaRi lyuw ] a kind of prickly nightshade, durAlaBA ( Mar. DamAsA ). — aMtrI ( pb ) [ ajasya aMtramiva aMtraM tadAkAravatI maMjarI yasyAH ] N. of a potherb Convolvulus Argenteus, nIlabuhnA . — avikaM [ ajAScAvayaSca tezAM samAhAraH dvaMdva ] goats and sheep; small cattle; ajAvike tu saMrudDe Ms. 8 235. — aSvaM goats and horses. — (SvaH) the Sun or Pūṣan, who has goats for his horses. — ekapAd-daH [ ajasya CAgasya ekaH pAda iva pAdo yasya ] N. of one of the 11 Rudras, or of the asterism pUrvABAdrapadA presided over by that deity. — eqakaM [ ajASca eqakASca tezAM samAhAraH ] goats and rams. — karRaH , — karRakaH [ ajasya karRa iva parRaM yasya-svArTe kan ] N. of the plant asanavfkza Terminalia Alata Tomentosa; of another tree sAla Shorea Robusta. — gaMDA [ ajasya gaMDa iva gaMDo yasyAH sA ] the shrubby basil, vanayAmAnI . — gaMDikA a kind of varvarISAka ( Mar. tilavaRI, kAnaPoqI ). — gaMDinI = ajaSfMgI q. v. — garaH [ ajaM CAgaM girati Bakzayati; gF-ac ] a huge serpent (boa constrictor) who is said to swallow goats. — (rI) N. of a plant. — gala See ajAgala below. — gallikA [ ajasya galla iva ] an infantile disease (Mentagra). — jIvaH, -jIvikaH [ ajEstaccAraRena jIvati ; ajA eva jIvikA yasya vA ] a goatherd; so — °paH, -°pAlaH . — daMqI [ ajasya brahmaRo daMqo yasyAH sA ] brahmadaMqI a kind of plant ( brahmaRo yajYArTadaMqasya tadIyakAzWena karaRAt taTAtvaM ). — devatA 1 N. of the 25th asterism. 2 fire, the presiding deity of goats ( rOdrI DenurvinirdizwA CAga Agneya ucyate ). — nAmakaH [ ajaH nAma yasya saH kap ] a mineral substance. — patiH 1 the best of goats. 2 N. of Mars; lord of the sign Aries. — paTaH = ajavITiH q. v. — padaH , — pAd -daH N. of a Rudra; See ajEkapAda above. — baMDuH [ ajasya baMDuriva mUrKatvAt ] a fool (silly like the goat). — BakzaH [ ajErBakzyate asO Bakz-karmaRi GaY ] N. of the varvarI plant (the leaves of which are very dear to goats). — mAyu a. Ved. bleating like a goat. — mAraH [ ajaM mArayati vikrayArTaM; mf-Ric-aR ] 1 a butcher. 2 N. of a country (the modern Ajmeer, which, it is supposed, formerly abounded in butchers). — mIQaH [ ajo mIQo yajYe sikto yatra ba .] 1 N. of the place called Ajmeer. 2 N. of the eldest son of Hasti, born in the family of Puru, son of Yayāti. 3 surname of Yudhiṣṭhira. — muKa a. goat-faced. — (KaH) N. of a Prajāpati (Dakṣa.) When Dakṣa reviled Śiva at his sacrificial session, Vīrabhadra pulled out his face, and afterwards at the request of Śiva himself he put up a goat's face in place of the original human one. — (KI) N. of a ( pb ) Rākṣasī kept to watch over Sītā in the Aśoka garden at Laṅkā. — modA , — modikA [ ajasya moda iva modo gaMDo yasyAH , ajaM modayatIti vA ] N. of a very useful medicinal plant, Common Carroway; the species called Apium Involucratum or Ligusticum Ajowan ( Mar. oMvA ). — laMbanaM [ aja iva laMbyate gfhyate kfzRavarRatvAt karmaRi lyuw ] antimony. — loman, -lomI -mA [ ajasya lomeva loma maMjarI yasya-syA vA ] cowage, Carpopogen Pruriens. — vastiH [ ajasya vastiriva vastiryasya ] N. of a sage, or of a tribe sprung from him. — vITiH -TI f. [ ajena brahmaRA nirmitA vITiH SAka . ta .] one of the three divisions of the southern path comprehending the three asterisms mUla , pUrvAzAQA and uttarAzAQA ; a sort of heavenly passage ( gaganasetu, yamanAlA ); pitfyAno'javITyASca yadagastyasya cAMtaraM Y. 3. 184. 2 goat's path. — SfMgI [ ajasya mezasya SfMgamiva PalaM yasyAH sA ] N. of plant, vizARI or Odina Wodier, highly medicinal, ( Mar. meMQaSiMgI ), See mezaSfMgI .

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc) goat goat Construction: √aj + a

「aja」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典