Acchecchi [Sanskrit acchaitsīt] 3rd singular preterit of chindati "he has cut out or broken, has destroyed" (see also chindati 3 ), in combination with taṇhaṃ M I 122; S I 12, 23, 127 (so read for acchejja); IV 105, 207. It 47; A III 246, 445; Dhp-a IV 70 (gloss acchindi, for acchidda preterit of Dhp 351). The v.l. at all passages is acchejji, which is to be accounted for on graphological grounds, ch and j being substituted in mss Kern ( Toev. sub voce ) mistakes the form and tries to explain acchejji as adjective = ati-ejin (ejā), acchecchi = ati-icchin (icchā). The syntactical construction however clearly points to an preterit.
(chindati 的【過】), 掙脫，割掉，毀滅。
(aor, aor of āchindati) completely cut out; utterly severed; totally destroyed broke away, cut out, destroyed Construction: ā + checcha + i