abala 1 · abala 2
Abala (adjective) [a + bala] not strong, weak, feeble Snp 1120 (= dubbala, appabala, appathāma Nidd II §73); Dhp 29 (°assa a weak horse = dubbalassa Dhp-a I 262; opposite sīghassa a quick horse).
【形】 弱的,微弱的。~lā,【陰】 女人。
abala a. 1 Weak, feeble. 2 Unprotected. — laH N. of a plant ( varuRavfkza ). — lA 1 A woman (as belonging to the weaker sex); nUnaM hi te kavivarA viparItaboDA ye nityamAhurabalA iti kAminInAm . yABiviMlolataratArakadfzwipAtEH SakrAdayopi vijitAstvabalAH kaTaM tAH .. Bh. 1. 11 ; compare also: — hfdaye vahasi girIMdrO triBuvanajayinI kawAkzeRa . abalA tvaM yadi manye ke balavaMto na jAnImaH .. Udb. ; °janaH a woman; Ś. 4. 3 ; R. 9. 46. 2 One of the ten earths according to the Buddhists. — laM Weakness, want of strength; see balAbalaM also. Comp. — abalaH N. of of Śiva.
(adj, adj) weak; feeble weak, feeble [lit.] not strong Construction: na > a + √bal + a
(adj, adj) without strength; devoid of power Construction: na > a + √bal + a