añjati

aYjati · present 3 singular

用 AI 提问「añjati」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

PTS 巴英辞典

Añjati 1 [= Sanskrit r̥ñjati, r̥jyati to stretch, pull along, draw out, erect; cf. Sanskrit r̥ju straight, causative arjyati; Greek ὀρέγω; Latin rego, rectus = erect. See also Pāli uju, añchati, ajjita, ānañja-ānejja]. See añja, añjaya, añjali, añjasa. Añjati 2 and Añjeti [= Sanskrit añjayati, causative of anakti to smear etc.; cf. Sanskrit añji ointment, ājya butter; Latin unguo to anoint, unguentum ointment; Old High German ancho = German Anke butter] to smear, anoint, paint S II 281; Ja IV 219 (akkhīni añjetvā, v.l. añcitvā). causative II añjāpeti Dhp-a I 21. past participle añjita (q.v.).

Edgerton 佛教混合梵语辞典

añjati (= Pali id. , Skt. anakti), anoints , ppp. añjita: añjitehi akṣīhi Mv ii.234.17 .

NCPED 巴英简明辞典

smears, anoints; paints; makes clear; goes

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(añju + a), 塗油于(尤指宗教儀式),滴洗眼液。añji,【過】。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) anoints, applies collyrium Construction: añja +

「añjati」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典