-vipakṣa

vipakza

用 AI 提问「-vipakṣa」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

-vipakṣa , adj. , in karma deśāntara-vipakṣaṃ, an act which has its fruition (result) in a foreign country : Karmav 30.20 ; 50.12, 14 ; 57.4 ; 64.13 . So the mss. always, kept by Lévi in 30.20 , otherwise em. to vipākaṃ; but the form is clearly a hyper- Sktism for MIndic ( Pali ) vipakka = Skt. vipakva, confused with MIndic vipakkha = vipakṣa.

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典