Malayu,香名。大日經疏七曰:「白檀香,西方名為麼羅庾,是山名,即智論所云除摩梨山更無出旃檀處是也。」見摩羅耶條。
malaya, a kind of incense from the Malaya mountains in Malabar.
一麼羅庾 梵語 malayū。又作麼囉庾。指白檀之香料。學名 Ficus oppositifolia。大日經疏卷七(大三九‧六五八中):「白檀香,西方名為麼囉庾,是山名。即智論所云,除摩梨山更無出旃檀處是也。」據慧苑音義卷下載,白旃檀木產於摩羅耶山(梵 Malaya,即摩梨山)。慧琳音義卷二十六則載摩羅耶山在南印度,因其山出白旃檀香,凡入者必香潔,故又稱除垢山。〔大智度論卷二〕p7470