譬梵鐘之聲也。祖庭事苑曰：「物類感志云：海岸有獸曰蒲牢，而性畏鯨魚。食於海畔，鯨或躍，蒲牢即鳴，聲如鐘。今人多狀蒲牢獸形施鐘上，斲撞為鯨而擊之。鯨本無聲，因鯨躍而蒲牢鳴，故曰鯨音。」
A reverberating sound, like that of a bell, or gong.
一鯨音 比喻梵鐘之聲。祖庭事苑卷四（卍續一一三‧六O下）：「物類相感志云：海岸有獸曰蒲牢，而性畏鯨魚，食於海畔。鯨或躍，蒲牢則鳴，聲如鐘。今人多狀蒲牢獸形施於鐘上，斲撞為鯨而擊之；鯨本無聲，因鯨躍而蒲牢鳴，故曰鯨音。」p8418
鯨音 鯨，魚名，生海中，雄曰鯨，雌曰鯢。大者長十餘里，常以五月就岸生數萬子，至八月引子還海，鼓浪成雷，噴水成雨，水族畏之。眼為明珠，或長一千里。《物類相感志》云：“海岸有獸曰蒲牢，而性畏鯨魚。食於海畔，鯨或躍，蒲牢則鳴聲如鐘。今人多狀蒲牢獸形，施於鐘上，斲撞為鯨而擊之。鯨本無聲，因鯨躍而蒲牢鳴，故曰‘鯨音’。”