指華嚴經。頓為頓教，大為大乘教也。如般若經雖為大乘教，而為對於漸入之機說於小乘教之後者，則是漸教之大乘教也。華嚴經為佛於成道初，對於頓入之菩薩，頓說大乘教者，則為頓而大，故曰頓大。
The immediate school and sūtraof the Mahāyāna, i.e. the Huayan.
一頓大 指華嚴經。頓，頓教；大，大乘教。以華嚴宗之觀點而言，華嚴經乃佛於成道之初，對於頓入之菩薩所說之大乘教，故稱頓大。p7171
指華嚴經。頓是頓教，大是大乘教。華嚴經是佛初成道時，對頓入之菩薩而頓說大乘之教法。