有三釋：或云口，或云面顏，或云鼻下與口上之中間。唐華嚴經一曰：「即於面門眾齒之間，放佛剎微塵數光明。」涅槃經一曰：「從其面門放種種光。」臨濟錄曰：「有一無位真人在汝面門出入。」探玄記三曰：「面門者諸德有三釋：一云是口，一云是面之正容，非別口也。光統師云：鼻下口上中間是也。（中略）今釋，依梵語稱面及口並門。悉名目佉（Mukha），是故翻此為面門也，故知此中通舉其事。」
Forehead, or mouth, or the line across the upper lip.
一面門 梵語 mukha。有三釋：(1)指口，(2)指面之正容，(3)指鼻下與口上之間。北本涅槃經卷一（大一二‧三六五下）：「從其面門放種種光。」華嚴經探玄記卷三（大三五‧一五一中）：「面門者，諸德有三釋。（中略）今釋依梵語，稱面及口并門悉名目佉（梵 mukha），是故翻此目佉為面門也。故知此中通舉其事。」〔八十華嚴經卷一〕p5027