yángchūn báixuě
melodies of the elite in the state of Chu; highbrow art and literature
陽春白雪 古樂府曲名也。唐顯慶二年,太常上言:“《禮記家語》云‘舜彈五絃之琴,歌南風之詩。’是知琴操曲弄皆合於歌。又《張華博物志》云‘白雪是大帝使素女鼓五十絃瑟曲名。’又楚大夫宋玉甞對楚襄王云客:‘有歌於郢中者,其始曰“下俚巴人”,國中屬而和者數千人;其為“陽歌薤露”,國中屬而和者數百人;其為“陽春白雪”,國中屬而和者數十人而巳;引商刻羽,雜以流徵,國中屬而和者不過數人。是以唱彌高,其和彌寡也。是知白雪琴曲,本宜合歌,以其調高,人和遂寡。自宋玉之後,未有能和者。”五年,呂才造琴歌,白雪等曲製歌辭,編入樂府。