Jñānayasas,比丘名。譯曰藏稱。見續高僧傳二。
Jñānayaśas, a native of Magadha, teacher of Yaśogupta and Jñānagupta, co-translator of six works, A.D. 564-572.
一闍那耶舍 梵名 Jinayaśa, Jñānayaśa。北周譯經僧。又稱耆那耶舍。意譯為藏稱,或勝名。中印度摩伽陀國人。北周時攜二弟子耶舍崛多、闍那崛多入華,於長安舊城四天王寺從事譯經,先後譯出佛頂咒經並功能一卷、大方等大雲經請雨品一卷。〔續高僧傳卷一、開元釋教錄卷七、歷代三寶紀卷十一、古今譯經圖記卷四〕p8174