金剛樹（一名天目樹）之實。可造數珠。念誦不動尊等金剛部尊用之。慧琳音義三十五曰：「鳴嚕捺囉叉Rudra－akṣa，西方樹木子，核文似桃核，大如小櫻桃顆。或如小彈子，有顆紫色。此名金剛子，堪作數珠。金剛部念誦人即用之，珠甚堅硬。」 金剛之佛子也。於曼荼羅入灌頂者之通稱。以受所謂某金剛之金剛名故也。
rudrākṣa, a seed similar to a peach-stone used for beads, especially in invoking one of the 金剛. Also avajrason.
一金剛子 (一)又稱金剛珠。為金剛樹之果實。金剛樹，梵語 akṣa，音譯惡叉；或 rudrākṣa，音譯嗚嚕捺囉叉。金剛子貫穿後，可作為數珠之用，於念誦不動尊等金剛部諸尊時用之。慧琳音義卷三十五（大五四‧五四二下）：「嗚嚕捺囉叉，（中略）西方樹木子，核文以排核，大小如櫻桃顆。或如小彈子，有顆紫色，此名金剛子，堪作數珠，金剛部念誦人即用此，珠甚堅硬。」〔典籍便覽〕 (二)指金剛之佛弟子，乃對接受密教金剛界曼荼羅入壇灌頂者之通稱。p4457