Hila,在北印度烏仗那國之山名。是釋尊於過去世為菩薩時為欲聞半偈捨身之處。見西域記三。
一醯羅山 醯羅,梵名 Hila。位於北印度烏仗那國之佛教聖地。相傳係釋尊過去世為聽聞半偈法而捨身之處。北本大般涅槃經卷十四聖行品中所載,釋尊於過去世在雪山修菩薩行時,聽聞帝釋天所化現之羅剎說半偈(大一二‧四五O上):「諸行無常,是生滅法。」欲更求後半偈(大一二‧四五一上):「生滅滅已,寂滅為樂。」然羅剎欲食其血肉,始肯相告。彼求法心切,慨然應允。遂於聞得後半偈之後,由高樹上投身而下。該山之位置即今之印度西北境普尼爾(Bunir)溪谷附近。〔大智度論卷十二、大唐西域記卷三烏仗那國、T. Watters: On Yuan Chwang, vol.Ⅰ〕(參閱「雪山大士」6081)p8291
醯羅山 「醯羅」為hiḍḍa或heḍḍa的音譯。源自梵文的haḍḍa。此山位於北印度烏仗那國。乃釋尊過去世修行時,為聞半偈而捨身之處。《大唐西域記》卷三云(大正51‧882c)︰ 「瞢揭釐城南四百餘里至醯羅山,谷水西流,逆流東上,雜華異果,被□緣崖,峰巖危險,谿谷盤紆,或聞諠語之聲,或聞音樂之響,方石如塔,宛若工成,連延相屬,接布崖谷。是如來在昔為聞半頌之法,於此捨身命。」 關於釋尊前生為聞半頌之法而捨身之事,《大般涅槃經》卷十四〈聖行品〉謂,釋尊過去在雪山行菩薩行時,自羅剎處聞「諸行無常,是生滅法」之前半偈。後,為求「生滅滅已,寂滅為樂」之後半偈,乃捨命施與羅剎云云。據推測,此山之位置在今西北境悠蘇夫寨(Yusufzai)之北,布尼爾(Bunir)溪谷附近。 返回 總目錄
西域記三卷二頁云:瞢揭釐城南四百餘裡,至醯羅山。谷水西派,逆流東上。雜華異果,被澗緣崖;峰巖危險,谿谷盤紆。或聞諠語之聲,或聞音樂之響。方石如榻,宛若工成。連延相屬,接布崖谷。是如來在昔為聞半頌(舊曰伽梵文。略也。或曰偈陀。梵音訛也。今從正音,宜雲伽陀。伽陀者:唐自云頌。三十二言。)之法。於此捨身命焉。